Verlamde man loopt weer dankzij hersen gestuurde technologie (Sept. 2015)
“UCI (Universiteit van Californië) brain-computer interface laat verlamde man weer lopen. Proof-of-concept studie toont mogelijkheden voor hersengestuurde technologie ”
Ons commentaar: (Stichting Endparalysis):
Weer een beetje goed nieuws dat ons laat zien wat de mogelijkheden zijn van wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen. Deze keer slaagde een langdurig verlamde man met een volledige chronische dwarslaesie erin om een aantal stappen te zetten zonder braces noch robotledematen. En hoe belangrijk is dit? Welnu, het is ongetwijfeld goed nieuws. Voor de niet-geïnformeerde lezers moeten we echter een paar kanttekeningen plaatsen om hun verwachtingen bij te stellen:
– De beweging is niet echt 100% “natuurlijk”. De spieren worden geactiveerd door elektroden. Deze elektroden worden bestuurd door de hersenen van de patiënt. Helaas voor sommige patiënten reageren hun spieren niet of nauwelijks op de elektrische stimulatie waardoor ze niet genoeg samentrekken om te kunnen bewegen.
– De man loopt met een harnas dat een deel van zijn gewicht opvangt en hij gebruikt een looprek. Op dit moment is het nog niet mogelijk om te lopen zonder enige ondersteuning. Zie video hier. Om te zeggen dat de man “loopt” zou overdreven zijn, ook al is zijn prestatie geweldig!
– En nog belangrijker is dat deze strategie zich tot nu toe alleen richt op het lopen. De gevolgen van een dwarslaesie gaan echter veel verder dan het onvermogen te lopen of de ledematen te bewegen. Verlamming omvat zeer ingrijpende problemen zoals het verlies van de blaas- en darmcontrole, gevoelloosheid van alle lichaamsdelen onder het niveau van het ruggenmergletsel.
– Dus nogmaals, dit is een zeer interessante studie die mogelijkheden biedt voor de toekomst, maar verdere ontwikkelingen zijn nodig om tot een enorme wetenschappelijke doorbraak en werkelijk functioneel herstel te komen. Tot dusver zijn huidige strategieën, therapieën en behandelingen ter bevordering van spinaal herstel nog steeds nodig om tot een bevredigend niveau van functioneel en sensorisch herstel te komen. In de toekomst is een combinatie van de verschillende benaderingen hoogstwaarschijnlijk vereist.
Article:
Source: UCI. Irvine, Calif., Sept. 24 2015 — Novel brain-computer interface technology created by University of California, Irvine researchers has allowed a paraplegic man to walk for a short distance. In the preliminary proof-of-concept study, led by UCI biomedical engineer Zoran Nenadic and neurologist An Do, a person with complete paralysis in both legs due to spinal cord injury was able – for the first time – to take steps without relying on manually controlled robotic limbs. The male participant, whose legs had been paralyzed for five years, walked along a 12-foot course using an electroencephalogram-based system that lets the brain bypass the spinal cord to send messages to the legs. It takes electrical signals from the subject’s brain, processes them through a computer algorithm, and fires them off to electrodes placed around the knees that trigger movement in the leg muscles…
Read more: here Alternatively, see the Guardian article.