Résultats & news
Rapports annuels
Brochure et Newsletters
Notre blog
Dernières nouvelles
Ici, nous vous fournissons les dernières informations concernant notre fondation, les événements, et nos quelques articles.
Rapports annuels : transparence à 100%
Plus important encore, nous offrons une transparence totale sur nos activités, nos dépenses et nos résultats dans nos rapports annuels en ligne.
Suivez-nous !
Nous vous informons également par le biais des médias sociaux. Veuillez nous suivre et nous soutenir mentalement avec un « J’aime » et un partage.
Nos rapports annuels
Ci-dessous le lien pour les rapports annuels en anglais et en néerlandais. Pour recevoir la version française de notre dernier rapport annuel, veuillez nous contacter.
- 2024 annual report: click here (EN) – hier (NL)- hier (NL-ANBI-publicatieplicht)
- 2023 annual report: click here (EN) – hier (NL) – FR: non disponible
- 2022 : click here (EN) – hier (NL) – FR: non disponible
- 2021 : click here (EN) – hier (NL) – hier (NL -ANBI-publicatieplicht) – ici (FR)
- 2020 : click here (EN) – hier (NL) – ici (FR)
- 2019 : click here (EN) – hier (NL) – ici (FR)
- 2018 : click here (EN) – hier (NL) – ici (FR)
- 2017 : click here (EN) – hier (NL) – ici (FR)
- 2016 : click here (EN) – hier (NL) – ici (FR)
- 2015 : click here (EN) – hier (NL) – ici (FR)
- 2014 (6 mois seulement) : cliquez ici
Notre brochure
Nos Newsletters
Les derniers articles/ blog de la fondation
Ce ne sont que quelques articles de blog et archives écrits sur les développements @ endParalysis, et/ou sur la recherche sur les lésions de la moelle épinière. Pour rester informé des développements clés dans le domaine de la recherche sur les lésions médullaires chroniques curatives, assurez-vous de consulter notre tout dernier aperçu de la recherche dans nos pages À propos de la recherche. Pour en savoir plus sur les projets que nous finançons et leurs résultats, veuillez lire notre dernier rapport annuel et consulter la page « Notre financement de la recherche ». Merci !
Attention : certains de ces articles ne sont disponibles qu’en anglais.
Progrès de la recherche pour guérir les lésions médullaires
Ceci est une traduction automatique (IA) de l'article original en anglais rédigé par Corinne Jeanmaire, le 18 juillet 2025. Progrès de la recherche pour guérir les lésions médullaires – résumé de présentation Corinne Jeanmaire a récemment été invitée à donner une...
Notre rapport annuel 2024 est en ligne
Vérifiez notre tout dernier rapport annuel en ligne Cliquez ici pour voir l'ensemble de nos rapports annuals et mieux comprendre nos activités, nos résultats et comment nous utilisons les dons reçus par la fondation endParalysis afin d'accélerer la recherche pour...
Notre défi de collecte de fonds actuel
Article écrit par Corinne Jeanmaire, le 1er Novembre 2024 En 2001, après un accident qui m'a conduite dans des hôpitaux en Indonésie et à Singapour, le diagnostic était brutal. Trois jours seulement après mon arrivée en soins intensifs et suite à des douleurs...
endParalysis 2023 annual report
Written by Corinne Jeanmaire, July 4th, 2024 Find out what we are doing and how we spend the money we receive through your donations Click here to access all our yearly reports, including our latest report over 2023.
Traitement / thérapie des lésions de la moelle épinière à l’étranger
Miracle vs reality of unproven / unregulated therapies abroad Countless people go abroad to receive an expensive treatment that will, they hope, fix them, or at least help them change the status quo of paralysis. How do you recognize unproven / unregulated therapies?...
Les thérapies non réglementées ou tourisme médical vs essais cliniques pour soigner la paralysie
Les personnes souffrant de paralysie doivent-elles accepter leur nouvelle situation de vie après une lésion de la moelle épinière et en tirer le meilleur parti ? Ou doivent-elles essayer tout et n'importe quoi pour aller mieux et éventuellement inverser la paralysie ?...
Curing Spinal Cord Injury: research progress – is it only about science?
Curing spinal cord injuries / reversing paralysis: is there progress in research? Is it just about science? Or are there other prerequisites e.g. in the market, for people to walk again? Interview with Dr Mark Bacon, PhD - July 2022 Clear progress is being made as can...
Lésions de la moelle épinière : traitements, recherche, essais cliniques pour guérir la paralysie
ATTENTION : CECI EST UNE ARCHIVE. VISITEZ NOS DERNIERES MISES A JOURS CONCERNANT LES RECHERCHES / THERAPIES / TRAITEMENTS DANS LA SECTION RECHERCHE DE CE SITE WEB : Cliquez ICI Lésions de la moelle épinière, dernières thérapies, projets de recherche,...
Our 2020 year report
Our 2020 Annual Report is online! 2020 annual report: click here (EN) – hier (NL) – ici (FR) 2019 annual report: click here (EN) – hier (NL) – ici (FR) 2018 annual report: click here (EN) – hier (NL) – ici (FR) 2017 annual report: click here (EN) – hier (NL)...
CRP peptide therapy research project for spinal injury repair: update
CRP pre-clinical research – latest update (May 22nd, 2020). CRP Peptide therapy research project for chronic spinal cord injury repair
Chondroitinase a.k.a. CH’ASE spinal cord injury recovery treatment research – update
Recent experiments, using gene therapy models to deliver the enzyme, have moved the therapy closer to human application.
SPINAL CORD INJURY RESEARCH PRIORITIES: FEEDBACK TO THE NIH
The NIH (National Institute of Health - North America) recently invited SCI -related organisations / individuals to express their opinion about Spinal Cord Injury research priorities (send your own input here . Feel free to copy-paste our input below if you like it)....
Deux patients partiellement paralysés remarchent grâce à la stimulation électrique du Prof. Courtine
La stimulation électrique de la moelle épinière aide quelques patients avec une lésion médullaire incomplète à faire quelques pas. Photo: EPFL - Suisse Ecrit par Corinne Jeanmaire - Décembre 2018 - Traduit depuis la version originale en anglais. Deux patients...
NIH Disruption in cure spinal cord injury research
NIH Disruption in cure spinal cord injury research: Open letter to Lyn Jakeman - Copy to NASCIC (North American SCI consortium) Written by Corinne Jeanmaire - December 4th, 2018. Open letter sent to Lyn Jakeman (NIH): lyn.Jakeman@nih.gov, with a copy...
Thérapie génique pour le traitement des lésions de la moelle épinière
Une thérapie génique permet la récupération des fonctions motrices fines des pattes avant chez des rats atteints de lesion médullaire. Thérapie génique pour le traitement des lésions de la moelle épinière Des chercheurs du King's College de Londres et de...
Contactez-nous
info@endParalysis.org
Fondation endParalysis
Cederlaan 135
5616 SC EINDHOVEN
THE NETHERLANDS/ Pays-Bas














